Uma história milenar, uma tradição turística de mais de 150 anos, grandes eventos esportivos e uma paisagem única fazem com que Cortina seja conhecida como a Rainha das Dolomitas.
O destino turístico de montanha mais famoso da Itália, uma meta para turistas e esportistas de todo o mundo, Cortina está situada no Vale Ampezzo, uma valada grande e brilhante cercada em 360° pelas Dolomitas, Patrimônio Mundial da UNESCO.
Cortina usa um vestido diferente em cada estação, oferecendo diferentes paisagens, ambientes e atividades dependendo do período em que a visita.
A temporada de verão vai aproximadamente do final de maio até o final de setembro. Em agosto, o clássico mês de férias para os italianos, a cidade está repleta de atividades e eventos, e durante toda a temporada são muitos os turistas que chegam a Cortina.
A temporada de inverno abre em 8 de dezembro com o fim de semana prolongado da Imaculada Conceição, tradicionalmente o primeiro feriado de inverno do ano para os italianos, e geralmente termina após a Páscoa. A temporada de esqui, no entanto, é mais longa, com algumas pistas que abrem já no final de novembro e permitem esquiar até o início de maio.
O outono também é espetacular em Cortina. Do final de setembro ao final de outubro, o país volta a ter uma dimensão mais intimista, pois as paisagens se iluminam com as cores quentes do outono. É o momento perfeito para quem procura a natureza das Dolomitas em seu momento mais tranquilo e em suas atmosferas mais autênticas.